Carretilla eléctrica triplex usadas - Página 20
635 anuncios de carretilla eléctrica triplex usados
4
ALQUILER
Carretilla eléctrica Linde E 80/900 1279
GRUMA Nutzfahrzeuge GmbH
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Linde|2313 horas|16.74 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|Cabina|1240 ah|3.01 metros|Dimensión neumáticos delantes|0.9 metros|8 T|1.56 metros|2.4 metros|Dimensión neumáticos traseros|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | MANL1063275 |
| Ref. web : | 11531217 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Linde |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2021 |
| País | ALEMANIA |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Estado y dimensiones de los neumáticos | Bereifung Vorderachse: SE hell Zwilling, 300-15, Bereifung Hinterachse: SE, 300-15 |
| Dimensión neumáticos delantes | 300-15 |
| Dimensión neumáticos traseros | 300-15 |
Batería |
|
|---|---|
| Capacidad de la batería | 1240 ah |
Características Linde E 80/900 1279 |
|
|---|---|
| N° de horas | 2313 horas |
| Peso | 16.74 T |
| Capacidad de carga máxima | 8 T |
| Año | 2021 |
| Tipo de mástil | triplex |
Equipamiento cabina |
|---|
|
Información complementaria |
|
|---|---|
| Altura de la carretilla | 3.01 metros |
| Centro de gravedad de la carga | 0.9 metros |
| Elevación libre | 1.56 metros |
| Longitud de las horquillas | 2.4 metros |
10
Carretilla eléctrica Still RX60-50 6050
Hanselmann GmbH
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Still|Gama : Rx60-50|30 CV|4 horas|Año|4.43 metros|4990 T|2.4 metros|1 kW|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 5668 |
| Ref. web : | 10188144 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Still |
| Gama (marca : Still) | RX60-50 |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2022 |
| País | ALEMANIA |
Motor |
|
|---|---|
| Potencia | 30 CV |
| Potencia del motor | 1 kW |
Características Still RX60-50 |
|
|---|---|
| N° de horas | 4 horas |
| Año | 2022 |
| Altura de elevación | 4.43 metros |
| Capacidad de carga máxima | 4990 T |
| Tipo de mástil | triplex |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Longitud de las horquillas | 2.4 metros |
4
Carretilla eléctrica Crown SC4200-13
MTPE
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Crown|3500 horas|Número de ruedas : 3 ruedas|3.1 T|Año|4.37 metros|1.3 T|Desplazador lateral|Tipo de mástil : Triplex|Batería|Cargador de baterí
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. web : | 9389839 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Crown |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2009 |
| País | FRANCIA |
Equipamiento Chariot élévateur Crown |
|
|---|---|
|
Características Crown SC4200-13 |
|
|---|---|
| N° de horas | 3500 horas |
| Número de ruedas | 3 ruedas |
| Tipo de mástil | triplex |
| Peso | 3.1 T |
| Altura de elevación | 4.37 metros |
| Capacidad de carga máxima | 1.3 T |
| Año | 2009 |
4
Carretilla eléctrica Linde E25H-01/600
EuroMTP SARL
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Linde|Gama : E25h-01/600|10413 horas|5.47 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|Cabina|Plazo de entrega (en días) : 1|Desplazador lateral|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | CH0000292 |
| Ref. web : | 11507909 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Linde |
| Gama (marca : Linde) | E25H-01/600 |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2018 |
| País | FRANCIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Plazo de entrega (en días) | 1 |
Equipamiento cabina |
|---|
|
Características Linde E25H-01/600 |
|
|---|---|
| N° de horas | 10413 horas |
| Peso | 5.47 T |
| Año | 2018 |
| Tipo de mástil | triplex |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Estado y dimensiones de los neumáticos | Pneus avant PPS Pneus arrière PPS Taille pneus avant 23x9-10 Taille pneus arrière 200x50-10 Pneus arrière et avant neufs |
Equipamiento Chariot élévateur Linde |
|
|---|---|
|
5
Carretilla eléctrica Still RX60-35 35 0
EuroMTP SARL
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Still|Gama : Rx60-35|3498 horas|6.75 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|Cabina|990 ah|Plazo de entrega (en días) : 1|4ª función hidráulica|Desplazador lateral|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | CH0000291 |
| Ref. web : | 11507896 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Still |
| Gama (marca : Still) | RX60-35 |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2020 |
| País | FRANCIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Plazo de entrega (en días) | 1 |
Equipamiento cabina |
|---|
|
Equipamiento Chariot élévateur Still |
|
|---|---|
|
Características Still RX60-35 |
|
|---|---|
| N° de horas | 3498 horas |
| Peso | 6.75 T |
| Año | 2020 |
| Tipo de mástil | triplex |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Estado y dimensiones de los neumáticos | Pneus avant PPS Pneus arrière PPS Taille pneus avant 250/70-15 Taille pneus arrière 200/75-9 |
Batería |
|
|---|---|
| Capacidad de la batería | 990 ah |
6
Carretilla eléctrica Mitsubishi FB-35-N
EuroMTP SARL
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Mitsubishi|5777 horas|6.33 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|Cabina|775 ah|Plazo de entrega (en días) : 1|4ª función hidráulica|1.14 metros|Posicionador de horquillas|Desplazador lateral|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | CH0000288 |
| Ref. web : | 11507887 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Mitsubishi |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2021 |
| País | FRANCIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Plazo de entrega (en días) | 1 |
| Longitud de las horquillas | 1.14 metros |
Equipamiento cabina |
|---|
|
Equipamiento Chariot élévateur Mitsubishi |
|
|---|---|
|
Características Mitsubishi FB-35-N |
|
|---|---|
| N° de horas | 5777 horas |
| Peso | 6.33 T |
| Año | 2021 |
| Tipo de mástil | triplex |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Estado y dimensiones de los neumáticos | Pneus avant PPS Pneus arrière PPS Taille pneus avant 23x10-12 Taille pneus arrière 18x7-8 |
Batería |
|
|---|---|
| Capacidad de la batería | 775 ah |
6
Eléctrico
Carretilla eléctrica JAC nueva CPD30S
Contract Plant
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Jac|6 horas|Número de ruedas : 4 ruedas|Tipo de neumáticos : Con muescas|5.57 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|Tipo de batería : Thin plate pure lead|500 ah|Luz intermitente|0 g/km|4ª función hidráulica|0 %|5 metros|3 T|0.908 metros|1.2 metros|Tipo de neumáticos : Neumático|0 %|Desplazador lateral|Tipo de mástil : Triplex|Voltage : 80|0 CV|Batería|Cargador de batería|Energía : Eléctrico|Número de horas del motor|Marca del motor|13 kW|Gama del motor|Número de cilindros|Número de válvu
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. web : | 11374498 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | JAC |
| Estado | Nuevo |
| Año | 2024 |
| País | REINO UNIDO |
Estado del material |
|
|---|---|
| Energía | Eléctrico |
Batería |
|
|---|---|
| Tipo de batería | Thin Plate Pure Lead |
| Voltage | 80 |
| Capacidad de la batería | 500 ah |
Equipamiento Chariot élévateur JAC |
|---|
|
Características JAC CPD30S |
|
|---|---|
| N° de horas | 6 horas |
| Número de ruedas | 4 ruedas |
| Tipo de mástil | triplex |
| Peso | 5.57 T |
| Altura de elevación | 5 metros |
| Capacidad de carga máxima | 3 T |
| Año | 2024 |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Tipo de neumáticos | con muescas |
| Tipo de neumáticos | Neumático |
| Estado y dimensiones de los neumáticos | New Tyres |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Elevación libre | 0.908 metros |
| Longitud de las horquillas | 1.2 metros |
Motor |
|
|---|---|
| Potencia del motor | 13 kW |
| Número de horas del motor | 6 |
| Marca del motor | N/A |
| Gama del motor | N/A |
14
Carretilla eléctrica Linde E E 30 L-01 Accu nieuw
J. HELMOND & ZN MACHINEHANDEL B.V.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Linde|2220 horas|Año|0.5 metros|Tipo de mástil : Triplex|Número de horas del motor
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 9528 |
| Ref. web : | 11521954 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Linde |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2016 |
| País | PAISES BAJOS |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Centro de gravedad de la carga | 0.5 metros |
Características Linde E E 30 L-01 Accu nieuw |
|
|---|---|
| N° de horas | 2220 horas |
| Año | 2016 |
| Tipo de mástil | triplex |
Motor |
|
|---|---|
| Número de horas del motor | 2220 |
9
Carretilla eléctrica Still RX60-50 6050
Hanselmann GmbH
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Still|Gama : Rx60-50|30 CV|125 horas|Año|4.7 metros|4990 T|1.6 metros|1 kW|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 5850 |
| Ref. web : | 9842472 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Still |
| Gama (marca : Still) | RX60-50 |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2023 |
| País | ALEMANIA |
Motor |
|
|---|---|
| Potencia | 30 CV |
| Potencia del motor | 1 kW |
Características Still RX60-50 |
|
|---|---|
| N° de horas | 125 horas |
| Año | 2023 |
| Altura de elevación | 4.7 metros |
| Capacidad de carga máxima | 4990 T |
| Tipo de mástil | triplex |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Longitud de las horquillas | 1.6 metros |
6
ALQUILER
Carretilla eléctrica Unicarriers TX 4 20 L JAG2N1L20Q
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Unicarriers|6800 horas|Año|5.15 metros|2000 T|1.2 metros|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 98D4CB11 |
| Ref. web : | 7970736 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Unicarriers |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2017 |
| País | POLONIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Longitud de las horquillas | 1.2 metros |
Características Unicarriers TX 4 20 L JAG2N1... |
|
|---|---|
| N° de horas | 6800 horas |
| Año | 2017 |
| Altura de elevación | 5.15 metros |
| Capacidad de carga máxima | 2000 T |
| Tipo de mástil | triplex |
22
ALQUILER
Carretilla eléctrica Mitsubishi FB 55 NH DEMO 190 hrs only !
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Mitsubishi|190 horas|Año|4.81 metros|1.2 metros|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | B67034CF |
| Ref. web : | 10698502 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Mitsubishi |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2023 |
| País | POLONIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Longitud de las horquillas | 1.2 metros |
Características Mitsubishi FB 55 NH DEMO 190... |
|
|---|---|
| N° de horas | 190 horas |
| Año | 2023 |
| Altura de elevación | 4.81 metros |
| Tipo de mástil | triplex |
10
Carretilla eléctrica Caterpillar EP 30 K PAC BATTERY YOM2021
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Caterpillar|Año|4.7 metros|3000 T|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 73E489A8 |
| Ref. web : | 7904552 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Caterpillar |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2005 |
| País | POLONIA |
Características Caterpillar EP 30 K PAC BAT... |
|
|---|---|
| Año | 2005 |
| Altura de elevación | 4.7 metros |
| Capacidad de carga máxima | 3000 T |
| Tipo de mástil | triplex |
16
ALQUILER
Carretilla eléctrica EP EFL 183 BRAND NEW
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Ep|2 horas|Año|4.8 metros|1800 T|1.07 metros|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | FF5EE392 |
| Ref. web : | 11411126 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | EP |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2026 |
| País | POLONIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Longitud de las horquillas | 1.07 metros |
Características EP EFL 183 BRAND NEW |
|
|---|---|
| N° de horas | 2 horas |
| Año | 2026 |
| Altura de elevación | 4.8 metros |
| Capacidad de carga máxima | 1800 T |
| Tipo de mástil | triplex |
20
ALQUILER
Carretilla eléctrica EP CPD 50 L1 Li-Ion DEMO
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Ep|50 horas|Año|4.35 metros|5000 T|1.2 metros|Tipo de mástil : Triplex|Enlace vídeo
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | A7076B8C |
| Ref. web : | 10351175 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | EP |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2025 |
| País | POLONIA |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Longitud de las horquillas | 1.2 metros |
Características EP CPD 50 L1 Li-Ion DEMO |
|
|---|---|
| N° de horas | 50 horas |
| Año | 2025 |
| Altura de elevación | 4.35 metros |
| Capacidad de carga máxima | 5000 T |
| Tipo de mástil | triplex |
5
Eléctrico
Carretilla eléctrica Toyota 8FBMT25
Groupe Actemis
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Toyota|2495 horas|Número de ruedas : 4 ruedas|Año|Cabina|4ª función hidráulica|4.7 metros|2.5 T|Tipo de mástil : Triplex|Voltage : 80|Batería|Cargador de batería|Energía : Eléctrico
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 133281 |
| Ref. web : | 11085071 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Toyota |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2016 |
| País | FRANCIA |
Estado del material |
|
|---|---|
| Energía | Eléctrico |
Equipamiento Chariot élévateur Toyota |
|---|
|
Características Toyota 8FBMT25 |
|
|---|---|
| N° de horas | 2495 horas |
| Número de ruedas | 4 ruedas |
| Tipo de mástil | triplex |
| Año | 2016 |
| Altura de elevación | 4.7 metros |
| Capacidad de carga máxima | 2.5 T |
Equipamiento cabina |
|---|
|
Batería |
|
|---|---|
| Voltage | 80 |
9
ALQUILER
Carretilla eléctrica Linde E16P-02
Wózki Widłowe Blachdeker Linde Manitou
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Linde|5211 horas|Tipo de neumáticos : Con muescas|2.48 T|Año|625 ah|Luz intermitente|2.18 metros|Dimensión neumáticos delantes|500 metros|4.77 metros|1.6 T|1.07 metros|Tipo de neumáticos : Superelásticas|Precio opción de compra|Precio opción de compra|Dimensión neumáticos traseros|Desplazador lateral|Tipo de mástil : Triplex|Enlace vídeo|Voltage : 48|Número de horas del motor
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | BD-2342 |
| Ref. web : | 10726509 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Linde |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2015 |
| País | POLONIA |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Tipo de neumáticos | con muescas |
| Tipo de neumáticos | Superelásticas |
| Dimensión neumáticos delantes | 180/70-8 NIEBRUDZĄCE |
| Dimensión neumáticos traseros | 150/75-8 NIEBRUDZĄCE |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Altura de la carretilla | 2.18 metros |
| Centro de gravedad de la carga | 500 metros |
| Longitud de las horquillas | 1.07 metros |
Motor |
|
|---|---|
| Número de horas del motor | 5211 |
Características Linde E16P-02 |
|
|---|---|
| N° de horas | 5211 horas |
| Peso | 2.48 T |
| Altura de elevación | 4.77 metros |
| Capacidad de carga máxima | 1.6 T |
| Año | 2015 |
| Tipo de mástil | triplex |
Batería |
|
|---|---|
| Capacidad de la batería | 625 ah |
| Voltage | 48 |
Equipamiento Chariot élévateur Linde |
|---|
|
12
ALQUILER
Carretilla eléctrica EP TVL 151 - BRAND NEW
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Ep|Año|4.8 metros|1500 T|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | C72A14AF |
| Ref. web : | 10167761 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | EP |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2026 |
| País | POLONIA |
Características EP TVL 151 - BRAND NEW |
|
|---|---|
| Año | 2026 |
| Altura de elevación | 4.8 metros |
| Capacidad de carga máxima | 1500 T |
| Tipo de mástil | triplex |
8
ALQUILER
Carretilla eléctrica Unicarriers A1N1L15Q DRIVE-IN CAB
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Unicarriers|1130 horas|Año|4.75 metros|1500 T|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | B952E314 |
| Ref. web : | 9825927 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Unicarriers |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2016 |
| País | POLONIA |
Características Unicarriers A1N1L15Q DRIVE-I... |
|
|---|---|
| N° de horas | 1130 horas |
| Año | 2016 |
| Altura de elevación | 4.75 metros |
| Capacidad de carga máxima | 1500 T |
| Tipo de mástil | triplex |
8
Carretilla eléctrica Linde E 16 EVO 386-02
GRUMA Nutzfahrzeuge GmbH
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Linde|4831 horas|3.28 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|575 ah|2.47 metros|Dimensión neumáticos delantes|0.5 metros|1.6 T|1.87 metros|1 metros|Dimensión neumáticos traseros|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | ANL1057790 |
| Ref. web : | 11529172 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Linde |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2021 |
| País | ALEMANIA |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Estado y dimensiones de los neumáticos | Bereifung Vorderachse: SE, 18x7-8, Bereifung Hinterachse: SE, 15x4-1/2-8 |
| Dimensión neumáticos delantes | 18x7-8 |
| Dimensión neumáticos traseros | 15x4-1/2-8 |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Altura de la carretilla | 2.47 metros |
| Centro de gravedad de la carga | 0.5 metros |
| Elevación libre | 1.87 metros |
| Longitud de las horquillas | 1 metros |
Características Linde E 16 EVO 386-02 |
|
|---|---|
| N° de horas | 4831 horas |
| Peso | 3.28 T |
| Capacidad de carga máxima | 1.6 T |
| Año | 2021 |
| Tipo de mástil | triplex |
Batería |
|
|---|---|
| Capacidad de la batería | 575 ah |
8
Carretilla eléctrica Linde E 16 EVO 386-02
GRUMA Nutzfahrzeuge GmbH
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Linde|3545 horas|3.28 T|Estado y dimensiones de los neumáticos|Año|575 ah|2.47 metros|Dimensión neumáticos delantes|0.5 metros|1.6 T|1.87 metros|0.8 metros|Dimensión neumáticos traseros|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | ANL1057862 |
| Ref. web : | 11529171 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Linde |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2021 |
| País | ALEMANIA |
Neumáticos |
|
|---|---|
| Estado y dimensiones de los neumáticos | Bereifung Vorderachse: SE, 18x7-8, Bereifung Hinterachse: SE, 15x4-1/2-8 |
| Dimensión neumáticos delantes | 18x7-8 |
| Dimensión neumáticos traseros | 15x4-1/2-8 |
Información complementaria |
|
|---|---|
| Altura de la carretilla | 2.47 metros |
| Centro de gravedad de la carga | 0.5 metros |
| Elevación libre | 1.87 metros |
| Longitud de las horquillas | 0.8 metros |
Características Linde E 16 EVO 386-02 |
|
|---|---|
| N° de horas | 3545 horas |
| Peso | 3.28 T |
| Capacidad de carga máxima | 1.6 T |
| Año | 2021 |
| Tipo de mástil | triplex |
Batería |
|
|---|---|
| Capacidad de la batería | 575 ah |
9
Carretilla eléctrica Caterpillar EP 35 K PAC
JMP Sp. z o.o.
Carrocería : Carretilla eléctrica|Marca : Caterpillar|Año|6.5 metros|3500 T|Tipo de mástil : Triple
|
Información principal
|
|
|---|---|
| Ref. cliente : | 51526475 |
| Ref. web : | 7904551 |
| Tipo | Carretilla eléctrica |
| Marca | Caterpillar |
| Estado | Ocasión |
| Año | 2009 |
| País | POLONIA |
Características Caterpillar EP 35 K PAC |
|
|---|---|
| Año | 2009 |
| Altura de elevación | 6.5 metros |
| Capacidad de carga máxima | 3500 T |
| Tipo de mástil | triplex |
Visualización 20 sobre 31